Author:
Updated
March 24, 2025

Conozca sus derechos como turista que ingresa a los EE. UU.

¿Viajando a Estados Unidos como turista? Conozca sus derechos en la frontera, incluyendo lo que los funcionarios de Aduanas pueden preguntar y si necesita desbloquear su teléfono.

Informes recientes han planteado preocupaciones sobre cómo se está tratando a algunos visitantes internacionales cuando llegan a Estados Unidos. Varios viajeros han dijo fueron interrogados durante horas, presionados para que desbloquearan sus teléfonos, o incluso se les negó la entrada a pesar de tener visas válidas o ESTA aprobaciones.

Si bien estos incidentes no son la norma, destacan una creciente necesidad de que los viajeros entiendan cuáles son sus derechos y qué pueden y qué no pueden hacer los oficiales fronterizos cuando aterrizan en un aeropuerto de Estados Unidos.

Esto es lo que necesita saber antes de viajar a Estados Unidos como turista.

Los funcionarios de aduanas pueden cuestionarlo, pero hay límites

Los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos tienen amplia autoridad para inspeccionar a los viajeros y hacer preguntas cuando llegue. Ellos querrán confirmar cosas como:

  • Por qué está visitando los EE. UU.
  • Cuánto tiempo planeas quedarte
  • Dónde te alojarás y cómo pagarás tu viaje

Debes responder a las preguntas básicas de manera veraz. Pero no tiene que responder preguntas personales sobre su religión, puntos de vista políticos o actividad en las redes sociales. También puedes pedir un intérprete si no estás seguro de hablar inglés.

No tienes que desbloquear tu teléfono

Los oficiales fronterizos pueden pedirle que inspeccione su teléfono, computadora portátil u otros dispositivos. Pero no está obligado a desbloquear su teléfono o compartir sus contraseñas. Si se niega, CBP puede retener temporalmente el dispositivo, pero eso no significa automáticamente que se le negará la entrada. Puedes pedir hablar con un supervisor si estás siendo presionado

{{tip-component-1}}

No tienes que firmar nada que no entiendas

Algunos viajeros han dicho que se les pidió que firmaran formularios que no entendían del todo, a menudo aceptando “retirar voluntariamente” su solicitud de entrada. Si esto le sucede a usted:

  • Pida una copia de cualquier documento que le hayan dicho que firme
  • Pida un intérprete
  • Digamos que le gustaría ponerse en contacto con un abogado o su consulado

Firmar un formulario de retiro puede tener graves consecuencias para futuras visitas a los Estados Unidos, así que no se sienta presionado a firmar algo de lo que no esté seguro.

Se le puede negar la entrada, incluso con una visa

Es importante saber que un Visa de viaje de Estados Unidos o la aprobación ESTA no garantiza la entrada. Oficiales de CBP hacen la última llamada en el aeropuerto. Si sospechan que planeas trabajar sin autorización, quedarte demasiado tiempo o tergiversar tus intenciones, pueden negarte la entrada.

Para reducir sus posibilidades de problemas:

  • Sea honesto y consistente en sus respuestas
  • Traiga comprobante de su viaje de regreso, reservas de hotel o itinerario
  • Evite decir cosas que sugieran que planea quedarse a largo plazo o buscar trabajo

Mantenga la calma y conozca sus opciones

Ser interrogado en la frontera puede ser estresante, pero mantenerse tranquilo y educado puede ayudar. Si sientes que estás siendo tratado injustamente o presionado, puedes:

  • Pida hablar con un supervisor de CBP
  • Solicitud de contacto con la embajada o consulado de su país
  • Pida hacer una llamada telefónica antes de aceptar cualquier cosa

La mayoría de los turistas ingresan a Estados Unidos sin problemas. Pero si lo detienen para una evaluación adicional, conocer sus derechos y lo que CBP puede y no puede hacer, puede ayudarlo a protegerse.

¿Planeando un viaje a Estados Unidos? Boundless ha preparado una guía sobre todo lo que necesita saber sobre Visas de viaje de Estados Unidos.

{{cta-component-center-aligned}}

No items found.
No items found.
Importante:

A los turistas se les puede negar la entrada por una amplia gama de razones, por lo que los oficiales pueden usar inspecciones de dispositivos para buscar señales de que planea trabajar, quedarse más tiempo de su visa o participar en otras actividades prohibidas. Si le preocupa, considere viajar con datos personales limitados o usar un dispositivo separado.

Subscribe to our newsletter
Get peace of mind with attorney-reviewed forms, step-by-step instructions, and live support — all for one flat fee.
Name
Company
Number
Team
Full name
Test
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Alison Moodie
Head of Content

Start your journey