Cómo cambiar su estatus de una visa J-1 a una tarjeta verde a través del matrimonio

Si es un visitante de intercambio J-1 que se casó recientemente con un ciudadano estadounidense o titular de la tarjeta verde (residente permanente), puede solicitar una visa de matrimonio para vivir con su cónyuge en los Estados Unidos. Es importante entender cómo se rigen las reglas de su visa J-1, especialmente requisito de residencia en el hogar — afectará cuándo puede comenzar el proceso de solicitud y si puede aplicar desde dentro de los Estados Unidos (“ajuste de estatus”) o debe aplicarse desde en el extranjero (”tramitación consular”).

Esta guía le explicará esas reglas y le ayudará a prepararse para su viaje hacia la residencia permanente (y, en última instancia, ciudadanía) en Estados Unidos.

Responde un cuestionario de 5 minutos y te guiaremos a través de tus opciones de visa. ¡Comience hoy mismo!

{{cta-component-horizontal-aligned}}

El requisito de residencia en el hogar

El primer paso para determinar su elegibilidad para un tarjeta verde basada en el matrimonio es averiguar si el “requisito de residencia en casa” de dos años se aplica a usted.

El requisito de residencia en el hogar significa que algunos Visa J-1 los titulares (y sus dependientes de visas J-2, si las hubiera) deben regresar a su país de origen por un período acumulativo de dos años después de haber completado su programa de intercambio. Todavía pueden viajar hacia y desde Estados Unidos durante este periodo de dos años. Pero solo después de cumplir con este requisito de residencia en el hogar pueden comenzar el proceso de solicitud de la tarjeta verde — y por lo general deben aplicarse desde en el extranjero.

El propósito del requisito de residencia domiciliaria es beneficiar al país de origen del visitante de intercambio mediante la aplicación de las habilidades y experiencia que adquirió en Estados Unidos.

Si el requisito de residencia en el hogar hace aplicar a usted, el siguiente paso hacia un tarjeta verde basada en el matrimonio es obtener una exención, que le permitirá quedarse y completar el proceso de solicitud de la tarjeta verde de dentro de los Estados Unidos. Boundless ha reunido una guía detallada sobre quién califica para una exención de visa J-1 y cómo solicitarla.

Si el requisito cumple no se aplica a usted, entonces está listo para comenzar el tarjeta verde basada en el matrimonio proceso (ver”Dos caminos hacia una tarjeta verde” abajo). Sin embargo, antes de enviar su documentación, asegúrese de que Regla de 90 días (ver más abajo para más detalles) no le afectará.

Boundless ha ayudado a más de 100,000 personas con sus planes de inmigración. Seremos su socio de planificación de visas de principio a fin. ¡Comience hoy mismo!

La regla de los 90 días

El tiempo es un factor importante a la hora de solicitar un tarjeta verde basada en el matrimonio. Eso se debe a que los oficiales de inmigración aplican una directriz especial llamada la”Regla de 90 días” al evaluar estas aplicaciones.

La regla de los 90 días ayuda a los oficiales de inmigración a determinar si un cónyuge que buscaba una tarjeta verde era honesto sobre por qué originalmente querían viajar a Estados Unidos. Si solicita una tarjeta verde dentro de los primeros 90 días de ingresar a Estados Unidos, el gobierno de Estados Unidos presumirá que “tergiversó deliberadamente” su razón para venir, en otras palabras, que no tenía intención de regresar a su país de origen para cumplir con el requisito de residencia en casa de dos años de su visa J-1, por ejemplo.

Es posible que aún pueda convencer al gobierno de los Estados Unidos de que originalmente tenía la intención de cumplir con los términos de su visa J-1, pero será un desafío (consulte este articulo para obtener más detalles sobre la regla de los 90 días).

Cálculo de 90 días

Para determinar cuándo se aplicaría la regla de 90 días, verifique su Registro de viaje I-94 (oficialmente llamado “Formulario I-94 Registro de llegada/salida”), encuentra la fecha de tu entrada más reciente a los Estados Unidos y luego agrega 90 días. Por ejemplo, si la fecha de entrada en su I-94 es el 1 de abril de 2018, 90 días después sería el 30 de junio de 2018.

Es importante tener en cuenta que la regla de los 90 días se aplica solo a su más reciente entrada a los Estados Unidos.

Si, por ejemplo, originalmente viajó a los Estados Unidos en un Visa de visitante (turista) B-2 y luego regresó a Estados Unidos con una visa J-1, la regla de 90 días se aplicaría a la fecha en que ingresó a los Estados Unidos con la visa J-1, no la visa B-2.

Pero supongamos que ingresaste con una visa B-2. Mientras aún estaba en los Estados Unidos, luego solicitó y fue aprobado para una visa J-1 antes de que expirara su visa B-2. En este escenario, la regla de 90 días se aplicaría a la fecha en que ingresaste con una visa B-2, no a la fecha en que obtuviste una visa J-1.

La inmigración estadounidense puede ser compleja y confusa. Boundless está aquí para ayudar. Más información.

Dos caminos hacia una tarjeta verde

Si usted es no sujeto a la requisito de residencia en el hogar, si puedes conseguirlo renunció, o si lo ha satisfecho, generalmente debería poder solicitar un tarjeta verde basada en el matrimonio de dentro de los Estados Unidos. Sin embargo, el proceso de transición de un visitante de intercambio J-1 a un titular de la tarjeta verde basado en el matrimonio depende de si su cónyuge es ciudadano estadounidense o titular de la tarjeta verde.

Revisemos cada escenario, incluyendo cómo evitar trampas comunes:

Escenario 1: Estás casado con un Ciudadano estadounidense

En primer lugar, primero debe enviar los siguientes formularios, generalmente al mismo tiempo (puede presentarlos por separado, pero hacerlo es inusual en la mayoría de los casos):

1. Formulario I-130 (oficialmente llamada “Petición para un pariente extranjero”) para probar la relación familiar. Este formulario debe ser llenado y firmado por el cónyuge ciudadano estadounidense.
2. Formulario I-485 (oficialmente llamada “Solicitud de registro de residencia permanente o ajuste de estatus”) — esto es la solicitud de tarjeta verde y debe ser cumplimentada y firmada por el solicitante de la visa J-1.

Una vez que haya enviado los formularios anteriores, debería recibir su tarjeta verde, meses después de que el gobierno de los Estados Unidos reciba su solicitud.

Evitar la regla de los 90 días

La mejor manera de evitar Regla de 90 días es esperar por lo menos 90 días después de la última entrada a Estados Unidos antes solicitando un tarjeta verde basada en el matrimonio (ya sea enviando formularios I-130 y I-485 juntos o enviando Formulario I-485 por separado). Formulario I-130 se puede presentar por sí solo en cualquier momento antes o después de que terminen los 90 días y no activará la regla de los 90 días, pero nuevamente, es inusual presentar estos formularios por separado.

Si aún no estás casado, generalmente también es una buena idea esperar 90 días desde tu última entrada para casarte.

Si aplica (archivo Formulario I-485) dentro de los 90 días posteriores a la última entrada a los Estados Unidos, el oficial de inmigración evaluará su tarjeta verde basada en el matrimonio la aplicación presumirá “tergiversación deliberada”. En otras palabras, probablemente sospecharán que tenías la intención de vivir permanentemente en los Estados Unidos cuando solicitó un temporal Visa de visitante de intercambio J-1.

Demostrando que tus planes cambiaron

Superar la presunción del gobierno de Estados Unidos de “tergiversación deliberada” puede ser desafiante pero no imposible. Para probar que no tergiversó su intención original de obtener una visa J-1, deberá proporcionar documentación como correspondencia por correo electrónico entre usted y el patrocinador de su programa, detallando las fechas oficiales de inicio y finalización de su capacitación. (Ver este articulo para otras formas de demostrarle al gobierno de los Estados Unidos que tiene compromisos y fuertes lazos con su país de origen.)

Boundless puede ayudarte Prepárese para su entrevista de tarjeta verde. Más información sobre lo que Boundless hace, o inicie su aplicación ahora.

Trabajar en Estados Unidos y viajar al extranjero

Mientras que tu Formulario I-485 está pendiente, no debes viajar fuera de Estados Unidos hasta que hayas obtenido un permiso de viaje (oficialmente llamado”Documento anticipado de libertad condicional“). De lo contrario, el gobierno de los Estados Unidos considerará su tarjeta verde basada en el matrimonio aplicación “abandonada”, y tendrá que comenzar el proceso de solicitud de nuevo.

Tampoco debe buscar empleo en los Estados Unidos hasta que haya obtenido un permiso de trabajo temporal (oficialmente llamado”Documento de Autorización de Empleo”, o EAD). Una vez que reciba este permiso de trabajo, podrá continuar trabajando en Estados Unidos mientras espera su tarjeta verde, incluso después de que su visa J-1 haya expirado. Si su visa J-1 expira antes su nuevo permiso de trabajo está aprobado, sin embargo, debe dejar de trabajar durante ese período de intervalo.

Escenario 2: Estás casado con un tarjetero verde

{{important-1}}

Hay diferentes procesos a seguir si está en una visa J-1 y está casado con un titular de la tarjeta verde.

Primero, su cónyuge que es titular de la tarjeta verde deberá presentar la formulario de patrocinio familiar, o Formulario I-130 (oficialmente denominado “Petición de Pariente Extranjero”). Una vez que el Formulario I-130 está aprobado, debe esperar para recibir un número de visa.

Sin un número de visa, no podrá solicitar un tarjeta verde basada en el matrimonio. Los números de visa están disponibles de inmediato para los cónyuges de ciudadanos estadounidenses, pero los cónyuges de los titulares de la tarjeta verde deben esperar. (Si su cónyuge que es titular de una tarjeta verde se convierte en ciudadano estadounidense mientras espera un número de visa, puede seguir el proceso descrito en Trayectoria 1 arriba.)

Cómo procederá a partir de aquí depende de si su número de visa está disponible. antes o después su visa J-1 expira:

Permanecer en los Estados Unidos

Si un número de visa está disponible antes su término J-1 concluye, podrá permanecer en los Estados Unidos y seguir el mismo proceso de solicitud de tarjeta verde para la mayoría de los demás cónyuges que viven en Estados Unidos y casado con un titular de la tarjeta verde. Eso significa archivar Formulario I-485 (oficialmente denominada “Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus”).

Si el gobierno de los Estados Unidos aprueba esta solicitud de tarjeta verde basada en el matrimonio, recibirá una tarjeta verde física generalmente alrededor de dos meses después de que USCIS recibió originalmente su Formulario I-130.

Aplicando desde el extranjero

Si se establece un número de visa para estar disponible después su visa J-1 expira, y no puede mantener un estatus migratorio válido, deberá salir de los Estados Unidos y seguir el mismo proceso de solicitud de tarjeta verde para la mayoría de los demás cónyuges que viven en el extranjero y casado con un titular de la tarjeta verde. Necesitará utilizar el solicitud de tarjeta verde en línea, o el Formulario DS-260 (oficialmente denominado “Solicitud Electrónica de Visa de Inmigrante”).

Tras la aprobación de su solicitud de tarjeta verde basada en el matrimonio, puede esperar recibir su tarjeta verde física, generalmente aproximadamente dos meses después de que USCIS recibió originalmente su Formulario I-130.

Tenga en cuenta que deberá seguir este proceso en particular. a menos que puede obtener una extensión de su visa J-1 u obtener un tipo diferente de visa temporal (como una Visa de visitante B-2) para continuar residiendo legalmente en Estados Unidos, en cuyo caso deberá seguir el proceso para cónyuges que viven en Estados Unidos y casado con un titular de la tarjeta verde.

Evitar la regla de los 90 días

Como en”Trayectoria 1” arriba, la mejor manera de evitar activar el Regla de 90 días en este caso es esperar por lo menos 90 días después de la última entrada a los Estados Unidos antes de solicitar un tarjeta verde basada en el matrimonio (envío Formulario I-485 sólo).

Si aún no estás casado, generalmente también es una buena idea esperar 90 días desde tu última entrada para casarte.

Si su número de visa no estará disponible antes de la fecha de vencimiento de su visa J-1, entonces generalmente es una buena idea solicitar una extensión de su estatus J-1, o solicitar un tipo diferente de visa (como una Visa de visitante B-2) — con el fin de permanecer en los Estados Unidos mientras espera su tarjeta verde.

De lo contrario, deberá salir de los Estados Unidos antes de que expire su visa J-1 y continuar con proceso de tarjeta verde basado en el matrimonio de en el extranjero.

Trabajar en los Estados Unidos

Es más probable que enfrente un período sin permiso de trabajo si está casado con un titular de la tarjeta verde. Esto se debe a que puede pasar más de un año entre la presentación de la solicitud inicial de patrocinio familiar (Formulario I-130) y la solicitud de ajuste de estatus (Formulario I-485). Solo entonces también puede enviar un solicitud de permiso de trabajo, que pueden tardar otros cinco meses (en algunos casos más) en aprobarse.

Si su visa J-1 expirará antes de que pueda obtener un nuevo permiso de trabajo, es mejor planear buscar una extensión en su visa J-1 o solicitar otro tipo de visa de trabajo temporal, como un Visa H-1B, si es posible. Cualquiera de las dos te permitirá seguir trabajando sin ningún tipo de brechas en el empleo entre el vencimiento de tu visa J-1 y la aprobación de tu nuevo permiso de trabajo.

Números especiales

Visa J-1 de estadía extra para el matrimonio

Si usted más estancia en su visa J-1 (permanecer en los Estados Unidos después de la fecha de vencimiento de su visa) se le podría impedir volver a ingresar al país durante años, dependiendo de cuánto tiempo permaneció en los Estados Unidos sin una visa válida.

Si está fuera de estatus, planee salir de los Estados Unidos dentro de los seis meses posteriores a la fecha de vencimiento de su visa J-1. Si permanece en el país por más de seis meses, no se le permitirá volver a ingresar a los Estados Unidos por tres años. Si se queda más de un año, se le prohibirá volver a ingresar durante 10 años.

Si se queda más tiempo con una visa J-1 y está casado con un ciudadano estadounidense, la cantidad de tiempo que se quedó más tiempo será renunciado y puede seguir el Camino 1 anterior. Si se queda más tiempo con una visa J-1 y está casado con un titular de la tarjeta verde que se convierte en ciudadano estadounidense antes de salir de los Estados Unidos, generalmente también puede cambiar al proceso descrito en Trayectoria 1 arriba.

Regresando de un breve viaje internacional después de presentar el Formulario I-130

Como se mencionó anteriormente, Formulario I-130 se puede archivar por sí solo y no activará el Regla de 90 días.

Sin embargo, si presenta el Formulario I-130, viaja internacionalmente con estatus J-1 después y regresa con esa misma visa, es posible que tenga dificultades para volver a ingresar a los Estados Unidos. Si el oficial de inmigración en la frontera o puerto de entrada se entera de que tiene un cónyuge en los Estados Unidos, puede suponer que planea vivir en el país de manera permanente, lo cual es inconsistente con el propósito previsto de una visa J-1 temporal. En esta situación, es posible que se le impida ingresar a los Estados Unidos o incluso que se le revoque su visa J-1. Entonces tendrías que regresar a tu país de origen.

Si eso sucede, usted sería capaz de continuar el proceso de tarjeta verde basado en el matrimonio del extranjero. Pero tendría que demostrarle al gobierno de Estados Unidos que no planeaba mudarse permanentemente a Estados Unidos como visitante de intercambio J-1.

Boundless puede ayudarlo a evitar trampas comunes en el proceso de inmigración con el apoyo ilimitado de nuestro equipo de expertos en inmigración. Más información.

Evaluaciones de la tarjeta verde basada en el matrimonio

{{cta-componente-horizontal-alineado-1}}