Explicación de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)

¿Qué es DACA?
DACA, abreviatura de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, sirve como salvavidas para algunos inmigrantes indocumentados —conocidos como “DREAMers” — que llegaron a Estados Unidos cuando eran niños. Esta política les permite evitar la deportación y obtener un permiso de trabajo, número de seguridad social, y licencia de conducir, permitiéndoles vivir y trabajar en los Estados Unidos abierta y legalmente. Cada aprobación de DACA es válida por dos años y puede renovarse, proporcionando protección continua y oportunidades de empleo.
Sin embargo, es importante entender que DACA no es un tarjeta verde, y no hay ciudadanía a través del programa DACA. Ofrece una suspensión temporal, no una solución permanente.
Los beneficios de DACA
DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia) beneficia significativamente a su aproximadamente 832.881 destinatarios. Estos beneficios incluyen:
- ︎Protección contra la deportación: DACA otorga una suspensión temporal de la deportación, lo que permite a los destinatarios vivir en los Estados Unidos sin el temor inmediato de ser deportados a un país que tal vez no recuerden o consideren su hogar.
- Autorización de trabajo: Los destinatarios reciben un permiso de trabajo para trabajar legalmente en Estados Unidos. Esto abre oportunidades para empleos mejor remunerados, avance profesional y la capacidad de mantenerse a sí mismos y a sus familias.
- Acceso a la educación: Si bien DACA no proporciona ayuda financiera federal, los beneficiarios pueden asistir a la universidad y pueden calificar para recibir ayuda financiera estatal o institucional y becas en ciertos estados. Este acceso a la educación les permite cursar estudios superiores y mejorar sus perspectivas laborales.
- Número de Seguro Social: A los beneficiarios de DACA se les emite un número de seguro social (SSN), que es esencial para muchos aspectos de la vida en los Estados Unidos, incluyendo el empleo, la banca y la identificación.
- Licencias de conducir e identificaciones estatales: Los destinatarios de DACA pueden solicitar una licencia de conducir o cédula de identificación estatal en la mayoría de los estados, facilitando la movilidad y el acceso a los servicios.
- Acceso a la atención sanitaria: Si bien los beneficiarios de DACA no son elegibles para programas federales de atención médica como Medicaid, tener estatus legal y un SSN puede aumentar su acceso a los servicios de salud a través de empleadores o seguros privados.
- Protección del estatus: Ser un receptor de DACA protege contra la acumulación de “presencia ilegal”, lo que puede tener consecuencias migratorias futuras.
- Renovabilidad: El estatus de DACA y sus beneficios son renovables cada dos años, ofreciendo protección continua y autorización de trabajo, suponiendo que el destinatario siga siendo elegible.
- El camino hacia otro alivio migratorio: Para algunos, DACA puede servir como un paso hacia otras formas de alivio migratorio que pueden conducir a la residencia permanente legal, especialmente cuando se combina con cambios en las circunstancias o el matrimonio con un ciudadano estadounidense.
- Aumento de la integración económica y social: Con la capacidad de trabajar, estudiar y vivir abiertamente en los Estados Unidos, los beneficiarios de DACA pueden integrarse más plenamente en la sociedad estadounidense, contribuyendo a la economía y sus comunidades.
{{tip-1}}
Costo de DACA
- Cuota de renovación en línea: 555$
- Cuota de renovación de papel: 605$
- Cómo pagar las renovaciones de papel: use dos pagos separados: $85 para el formulario de solicitud (Formulario I-821D) y 520 dólares para la solicitud de permiso de trabajo (Formulario I-765).
- Libertad condicional anticipada (documento de viaje, formulario I-131) Cuota: 630$
Elegibilidad de DACA
Según el Center for American Progress, aproximadamente 1.8 millones de personas son elegibles para DACA, pero a marzo de 2020, un poco más de 800 mil personas estaban inscritas en el programa.
REQUISITOS DE DACA
Para ser elegible para DACA, necesitaba ser menor de 31 años el 15 de junio de 2012, lo que significa que su fecha de nacimiento debe ser el 16 de junio de 1981 o posterior.
Los solicitantes deben cumplir con los siguientes requisitos principales de DACA:
- Entró ilegalmente a los Estados Unidos antes de cumplir 16 años
- Han vivido continuamente en los Estados Unidos desde el 15 de junio de 2007
- Eran menores de 31 años el 15 de junio de 2012 (nacidos el 16 de junio de 1981 o después)
- Estuvieron físicamente presentes en los Estados Unidos el 15 de junio de 2012, y al momento de hacer su solicitud de consideración de acción diferida ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés)
- No tenía estatus legal el 15 de junio de 2012
- Haber terminado la escuela secundaria o un GED, haber sido dado de baja honorablemente de las fuerzas armadas, o están matriculados en la escuela
- No haber sido condenado por un delito grave o un delito menor grave, o tres o más delitos menores, y no representan una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública
Los inmigrantes hasta la edad de 31 años pueden solicitar las protecciones y oportunidades que ofrece este programa.
Cómo solicitar DACA
Si está solicitando DACA por primera vez, deberá:
- Completar Formulario I-821D (oficialmente denominada “Consideración de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia”) y Formulario I-765 (oficialmente llamado “Documento de Solicitud de Autorización de Empleo”)
- Envíe por correo a USCIS los formularios y tarifas (actualmente $605.
- Configure y asista a cita biométrica en un Centro de Soporte de Aplicaciones USCIS local
Documentos de apoyo de DACA
- Prueba de identidad: Esto podría ser en forma de pasaporte, acta de nacimiento, identificación con foto emitida por el estado, identificación militar o identificación escolar.
- Prueba de que llegaste a Estados Unidos antes de los 16 años: Esto podría incluir una copia de su pasaporte con un sello, su Formulario I-94, cualquier documento del INS con fecha de entrada, registros de viaje, registros escolares, registros hospitalarios o médicos y documentos oficiales de ceremonias religiosas
- Prueba de residencia establecida antes de los 16 años, si salió de los Estados Unidos y regresó más tarde: Los documentos aceptables incluyen registros escolares, registros de empleo, declaraciones de impuestos, cartas bancarias, o verificación de empleo
- Prueba de residencia desde junio de 2007: Esto podría incluir recibos de pago, facturas de servicios públicos, registros de empleo, declaraciones de impuestos, registros escolares, registros médicos, giros postales por dinero enviado y salido, certificados de nacimiento de niños nacidos en los Estados Unidos, transacciones bancarias fechadas, recibos de automóviles, título/registro y/o pólizas de seguro
- Los documentos para probar cualquier ausencia de Estados Unidos desde 2007 fueron breves, casuales e inocentes: Los documentos aceptables incluyen un boleto de avión, entradas de pasaporte, recibos de hotel o evidencia de intención de viaje
- Prueba de presencia en Estados Unidos el 15 de junio de 2012: Esto podría incluir recibos de pago de renta, facturas de servicios públicos, registros de empleo, declaraciones de impuestos, registros escolares, registros médicos, giros postales por dinero enviado y salido, certificados de nacimiento de niños nacidos en los Estados Unidos, transacciones bancarias fechadas, recibos de automóvil/título/registro y/o pólizas de seguro
- Prueba de no tener estatus legal el 15 de junio de 2012: Formulario I-94 con fecha de vencimiento, orden final de remoción o deportación al 15 de junio de 2012, o documento del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) sobre los procedimientos de remoción
- Comprobante de educación actual, graduación, G.E.D., o servicio militar: Los documentos aceptables incluyen la inscripción actual en primaria, secundaria, secundaria o escuela en casa; programa de educación o alfabetización, programa de GED, universidad/colegio comunitario, diplomas, transcripciones que muestren la fecha de graduación y/o fechas de inscripción
- Prueba de la condición de veterano dado de baja honorablemente: Formulario DD-214, Formulario 22 del NGB, registros de personal militar o registros médicos
- Prueba del procedimiento de remoción: Copia de la orden de remoción, cualquier documento emitido por el juez de inmigración o la decisión final de la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA)
- Prueba de antecedentes penales: Declaración oficial de la agencia arrestadora de que no se presentaron cargos, o si se imputaron o condenaron, una copia original o certificada por el tribunal del registro completo de arresto y la disposición para cada incidente; una copia original o certificada por el tribunal de la orden judicial por la que se desaloje, se selle, se elimine o se elimine de otro modo el arresto o condena
Renovación de DACA
USCIS recomienda que los destinatarios de DACA envíen sus solicitudes de renovación entre 120 y 150 días antes de que expire su DACA actual. Para solicitar una renovación de DACA, se deben cumplir las siguientes condiciones:
- El solicitante no salió de los Estados Unidos a partir del 15 de agosto de 2012, sin un documento de viaje válido (Formulario I-131)
- El solicitante residió continuamente en los Estados Unidos desde que entregó su solicitud de DACA aprobada más reciente.
- El solicitante no ha sido condenado por un delito grave, un delito menor grave o tres o más delitos menores, y no representa una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública
Cómo Renovar
Completar y firmar Formulario I-821D y Formulario I-765.
Documentos Adicionales
- Prueba de los procedimientos actualizados de deportación o remoción desde la solicitud inicial: Ver arriba
- Prueba de cualquier historial criminal adicional desde la aplicación inicial: Ver arriba
Cuota de renovación de DACA: 605
USCIS ha reunido algunos consejos útiles sobre la renovación de DACA, incluyendo la presentación a tiempo y asegurándose de presentar todos los formularios y documentos requeridos.
Historia de DACA
El programa DACA se estableció después de que el Congreso no aprobara la Ley de Desarrollo, Ayuda y Educación para Menores Extranjeros (DREAM) de Obama, dirigida a otorgar estatus legal a los jóvenes inmigrantes que viven en Estados Unidos. Ante la falta de apoyo legislativo, Obama emitió DACA vía orden ejecutiva como medida temporal.
El programa DACA original:
- Permitió a jóvenes inmigrantes indocumentados evitar la deportación y obtener permisos de trabajo por un período de dos años
- Creó un programa que era renovable basado en el buen comportamiento
- Permitió que ciertos inmigrantes se postularan, en base a los siguientes requisitos:
- Ser menor de 31 años el 15 de junio de 2012
- Llegaron a Estados Unidos cuando tenían menos de 16 años
- Vivió en Estados Unidos desde 2007
El gobierno de Trump anunció en septiembre de 2017 que comenzaría a eliminar gradualmente el programa DACA. Varios casos judiciales impidieron la derogación total de DACA, con la Suprema Corte dictaminando en 2020 que un intento de hacerlo era “arbitrario y caprichoso”, así como una violación de la ley federal. No obstante, el presidente Trump aún logró poner en marcha diversas restricciones, entre ellas:
- Una reducción en el tiempo que duró el programa, de dos años a uno
- Todas las renovaciones tenían que ser dentro de 150 a 120 días antes de que expirara la solicitud existente.
- El rechazo de todas las nuevas solicitudes de DACA
- Todas las solicitudes de los destinatarios de DACA para viajar fuera de Estados Unidos fueron denegadas excepto en los casos en que se establecieron “circunstancias excepcionales”. Bajo el programa original, los beneficiarios de DACA podrían viajar fuera de los Estados Unidos por razones humanitarias, educación y empleo con un documento de viaje válido
En noviembre de 2020, un juez federal de Nueva York dictaminó que Chad Wolf, el jefe interino del DHS, no tenía la autoridad para realizar cambios en el programa DACA, y por lo tanto esas reglas eran inválidas.
Al mes siguiente, un juez federal dictaminó que nuevamente a los solicitantes por primera vez se les permitió postularse. En enero de 2021 el presidente Joe Biden emitió una orden ejecutiva que restaía formalmente el programa. Biden's amplia agenda migratoria incluyó un camino hacia la ciudadanía para los beneficiarios de DACA, pero la administración ha enfrentado repetidos obstáculos legales para avanzar en el progreso legislativo para fortalecer el programa.
En julio de 2021, un juez federal dictaminó que los solicitantes de DACA por primera vez eran se le ha imido postularse al programa. USCIS ha confirmado que todas las personas cuyas solicitudes de DACA fueron aprobadas antes del 16 de julio de 2021 continuarán teniendo el estatus de DACA y todas las solicitudes de DACA que fueron aprobadas antes del 16 de julio continuarán siendo elegibles para renovar los permisos de trabajo de DACA y DACA. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) también continuará aceptando la presentación de solicitudes iniciales de DACA y autorización de empleo, pero no pueden aprobar las solicitudes iniciales de DACA y EAD a causa del fallo del juez.
A pesar de los persistentes esfuerzos de la administración Biden para preservar DACA, en octubre de 2022 un juez federal dictaminó que el programa podría continuar solo temporalmente y que los nuevos solicitantes aún no podrían postularse. A partir de enero de 2023, no se han fijado audiencias futuras para confirmar el estatus de DACA o si el programa puede abrirse a nuevos solicitantes. La administración Biden publicó una regla final sobre el programa a finales de octubre de 2022, y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha declarado que continuará protegiendo el programa y hará un llamado al Congreso para que apruebe una legislación que solidifique su estatus permanente. Si un juez termina el programa en el futuro, el gobierno actual apelará ante la Corte Suprema de Estados Unidos.
Información relacionada
Destinatarios de DACA obtendrán cobertura de ACA
A partir del 1 de noviembre de 2024, los beneficios del seguro médico de la Ley del Cuidado de Salud a Precio Asequible (ACA) se extenderán a más de 100,000 beneficiarios de DACA. La Administración Biden anunció una nueva regla que tiene como objetivo abordar las altas tasas de no asegurados entre los beneficiarios de DACA, permitiéndoles inscribirse en planes Marketplace y potencialmente recibir créditos fiscales premium y reducciones de costos compartidos basadas en los ingresos.
Destinatarios de DACA obtendrán cobertura de ACA
A partir del 1 de noviembre de 2024, los beneficios del seguro médico de la Ley del Cuidado de Salud a Precio Asequible (ACA) se extenderán a más de 100,000 beneficiarios de DACA. La Administración Biden anunció una nueva regla que tiene como objetivo abordar las altas tasas de no asegurados entre los beneficiarios de DACA, permitiéndoles inscribirse en planes Marketplace y potencialmente recibir créditos fiscales premium y reducciones de costos compartidos basadas en los ingresos.
Destinatarios de DACA obtendrán cobertura de ACA
A partir del 1 de noviembre de 2024, los beneficios del seguro médico de la Ley del Cuidado de Salud a Precio Asequible (ACA) se extenderán a más de 100,000 beneficiarios de DACA. La Administración Biden anunció una nueva regla que tiene como objetivo abordar las altas tasas de no asegurados entre los beneficiarios de DACA, permitiéndoles inscribirse en planes Marketplace y potencialmente recibir créditos fiscales premium y reducciones de costos compartidos basadas en los ingresos.
DACA preguntas frecuentes
DACA students are not eligible for federal financial aid. However, they may be able to access financial assistance at the local or state level. Some states allow DACA students to receive in-state aid as part of their tuition. For more information, check out the Boundless guide on resources available for Dreamers to pay for college.
DACA recipients are not U.S. citizens or lawful permanent residents. The program does not grant them official legal status or a pathway to citizenship. However, a DACA recipient may be eligible for a marriage green card under certain conditions.
DACA recipients can apply for authorization to travel outside the United States. Known as Advance Parole, this document allows DACA recipients to travel abroad only for employment, educational, or humanitarian purposes. USCIS does not consider travel for vacation a valid purpose.
Currently, adult DACA recipients who meet the income and other Medicaid requirements are eligible for coverage in California, Minnesota, and New York. Some other states offer limited Medicaid benefits to DACA recipients.





.avif)