Formulario I-512T (documento de viaje TPS), Explicado
.svg)
Si usted tiene Estatus de Protección Temporal (TPS) y si necesita viajar fuera de los Estados Unidos, debe solicitar permiso del gobierno de los Estados Unidos antes de salir. Ahí es donde entra el Formulario I-512T. Esta guía desglosará qué es el Formulario I-512T, quién califica, cómo aplicar y qué esperar durante el proceso.
{{important-1}}
{{cta-component-horizontal-aligned}}
¿Qué es el Formulario I-512T?
Formulario I-512T (Autorización para viajar de un extranjero a los Estados Unidos) es un documento de viaje emitido por los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) para titulares de TPS. Los titulares de TPS utilizan el Formulario I-512T para solicitar autorización para salir y regresar a los Estados Unidos, lo que preserva su estatus legal mientras viajan. Para recibir el Formulario I-512T, debe presentar Formulario I-131 (Solicitud de Documento de Viaje) e indicar que está solicitando autorización de viaje basada en el Estatus de Protección Temporal.
Con un I-512T aprobado, los titulares de TPS reciben un documento físico de autorización de viaje, a veces denominado “permiso de viaje I-512T”, que deben presentar al reingresar a los EE. UU. Esta autorización se vuelve especialmente importante para viajes relacionados con:
- Emergencias familiares
- Programas educativos
- Razones relacionadas con el empleo
- Fines humanitarios
Saliendo de los Estados Unidos sin una autorización de viaje aprobada puede resultar en:
- Denegada la reentrada en un puerto de entrada de Estados Unidos
- Pérdida del estado de TPS
- Procedimientos de remoción (deportación)
Por qué es importante el Formulario I-512T
Durante años, los titulares de TPS enfrentaron incertidumbre al viajar al extranjero. Antes de un cambio de política el 1 de julio de 2022, los beneficiarios del TPS confiaron Formulario I-512L (libertad condicional anticipada), que permitió el reingreso pero no siempre contaba como una “admisión” formal o legal para elegibilidad para la tarjeta verde.
Ahora, con el Formulario I-512T, los titulares de TPS que regresan usando este documento se consideran “inspeccionados y admitidos”, un requisito importante para ajuste de estado a residente permanente legal (titular de la tarjeta verde). Este cambio también ayuda a USCIS a rastrear mejor los travel.cides específicos de TPS para abandonar su tarjeta verde mientras habla con ellos.
¿Quién es elegible para recibir el Formulario I-512T?
Puede solicitar recibir el Formulario I-512T si:
- Actualmente es beneficiario de TPS o tiene una solicitud de TPS pendiente (Formulario I-821)
- Tiene una razón válida para viajar, como emergencias familiares, trabajo o necesidades humanitarias
- Usted no está sujeto a otros motivos de inadmisibilidad o remoción
Cada solicitud se revisa caso por caso, y la aprobación es a discreción de USCIS.
Costo del Formulario I-512T
No hay tarifa para el Formulario I-512T. Sin embargo, existen costos asociados con la autorización de viaje de TPS, que incluyen:
- Formulario I-131 tasa de presentación (no se puede eximir para fines de viaje): $630
- Traducción de documentos y servicios notariales (si corresponde)
- Arreglos de viaje una vez aprobados
Tiempo de procesamiento para I-512T
El Formulario I-512T se envía a un solicitante una vez que se aprueba su Formulario I-131. El tiempo promedio actual de procesamiento para el Formulario I-131 es 8-15 meses, dependiendo de las cargas de trabajo de USCIS en su oficina local. Para verificar el tiempo estimado actual, utilice Herramienta de Tiempos de Procesamiento de Casos de USCIS.
Los retrasos de USCIS son comunes, por lo que es una buena idea presentar una solicitud tan pronto como sepa que puede necesitar viajar para evitar poner en peligro su estatus legal.
Cómo solicitar la autorización de viaje TPS
Para viajar con TPS, siga los pasos que se indican a continuación:
- Descargar y completar Formulario I-131 del sitio web de USCIS. En la Parte 2, seleccione el Punto 1d — “Estoy solicitando un documento de libertad condicional anticipado” para solicitar una autorización de viaje basada en su TPS.
- Reúna todos los documentos requeridos y pruebas de respaldo, incluyendo:
- Prueba del estado de TPS (pendiente o aprobado Formulario I-821)
- Motivo del viaje
- Documentación que respalde su necesidad de viajar (por ejemplo, registros médicos, invitaciones de boda, cartas o comprobante de emergencia)
- Envíe su solicitud por correo a la dirección indicada para la designación TPS de su país en el sitio web de USCIS
- Pagar la tarifa de presentación de $630 para el Formulario I-131 (no hay exenciones de tarifas disponibles para este propósito)
- Comprobar La herramienta de estado de casos en línea de USCIS
- Reciba su documento de viaje del Formulario I-512T antes de viajar
{{tip-2}}
{{cta-componente-horizontal-alineado-1}}
Información relacionada
.svg)
Importante:
Debido a aplicación de la ley de inmigración más estricta en los puertos de entrada de Estados Unidos, es una buena idea hablar con un abogado de inmigración calificado antes de viajar internacionalmente, incluso si tiene una autorización de viaje aprobada. Un abogado puede ayudarle a comprender los riesgos asociados con salir y regresar a los Estados Unidos como titular de TPS.
Punta Boundless
La autorización de viaje de USCIS no extiende ni renueva su estatus de TPS. Asegúrese de que su designación TPS siga siendo válida durante su viaje y cuando regrese a los EE.
.svg)
Importante:
Debido a aplicación de la ley de inmigración más estricta en los puertos de entrada de Estados Unidos, es una buena idea hablar con un abogado de inmigración calificado antes de viajar internacionalmente, incluso si tiene una autorización de viaje aprobada. Un abogado puede ayudarle a comprender los riesgos asociados con salir y regresar a los Estados Unidos como titular de TPS.
Punta Boundless
La autorización de viaje de USCIS no extiende ni renueva su estatus de TPS. Asegúrese de que su designación TPS siga siendo válida durante su viaje y cuando regrese a los EE.
Importante:
Debido a aplicación de la ley de inmigración más estricta en los puertos de entrada de Estados Unidos, es una buena idea hablar con un abogado de inmigración calificado antes de viajar internacionalmente, incluso si tiene una autorización de viaje aprobada. Un abogado puede ayudarle a comprender los riesgos asociados con salir y regresar a los Estados Unidos como titular de TPS.
Punta Boundless
La autorización de viaje de USCIS no extiende ni renueva su estatus de TPS. Asegúrese de que su designación TPS siga siendo válida durante su viaje y cuando regrese a los EE.
Apoyo migratorio premium sin la etiqueta de alto precio. Navega por nuestros servicios.
Boundless puede responder cualquier pregunta que tenga sobre el proceso de la tarjeta verde
Apoyo migratorio premium sin la etiqueta de alto precio. Navega por nuestros servicios.
Boundless puede responder cualquier pregunta que tenga sobre el proceso de la tarjeta verde
Formulario I-512T preguntas frecuentes
No, You must wait for USCIS to approve and issue your I-512T before leaving the United States, even if your I-131 is pending. Traveling before receiving this document will almost always result in denial of your travel authorization and could jeopardize your immigration status as well as your ability to return to the U.S.
Typically, a TPS travel document is valid for the duration of your documented need for travel and often aligns with the current TPS term or up to one year, as determined by USCIS. Always review your approval notice for specific validity dates and entry conditions.
Yes, you can travel with TPS for non-emergency reasons, such as visiting family, attending personal events, or handling legal or consular paperwork.
Expedited processing for Form I-512T is available, but only in limited emergency or urgent circumstances. USCIS considers expedite requests on a case-by-case basis and generally requires you to submit documentation supporting your request. The decision to expedite is at the sole discretion of USCIS, and not all requests that meet these criteria will be approved. If you are requesting expedited processing for a travel document, you should make your request on your pending application and provide all relevant supporting evidence.
No. While it allows you to request reentry, the final decision is made by Customs and Border Protection (CBP) at the port of entry. To avoid issues at the port of entry, bring the following with you when reentering:
- Your original Form I-512T travel document
- Valid TPS approval notice (Form I-821)
- Passport or travel ID
- Documentation supporting your reason for travel (e.g. return flight, event invitation, emergency documents)
You cannot renew or extend an I-512T travel permit. If your travel authorization expires, you must submit a new Form I-131 to apply for a new I-512T travel document. There is no process to extend or renew an existing I-512T; once it expires, a new application is required.
Form I-512T may be valid for either single or multiple entries, depending on what is granted and stated on your approval notice. You must review your approval notice to determine whether you can use your I-512T for multiple trips or need to apply again for future travel.
Yes, each family member with TPS — including children — must file their own I-131 to receive individual travel authorization.
Traveling and returning to the United States with Form I-512T as a TPS holder is treated as a lawful admission for purposes of adjustment of status and obtaining a green card.
Reentry is generally safe with approved travel authorization, but risks may still exist if your background has immigration or criminal issues. Consider consulting with an immigration attorney if you have any concerns.
.svg)
.avif)