Author:
Reviewed By:
No items found.
Updated
July 25, 2025
Inmigración basada en la familia

Guía de la Tarjeta Verde: Vivir en los Estados Unidos y Casado con un Titular de la Tarjeta Verde de los Estados Unidos

Guía de principio a fin sobre “ajuste de estatus” para cónyuges de residentes permanentes de EE. UU.

Los Conceptos Básicos

Esta guía es para parejas casadas en las que uno de los cónyuges es residente permanente de los Estados Unidos (a”tarjeta verde” titular), uno de los cónyuges es un ciudadano extranjero que busca una tarjeta verde, y ambos viven en los Estados Unidos. Pasaremos por el proceso, paso a paso, de solicitar una tarjeta verde de matrimonio.

  1. Paso 1: Patrocinio
  2. Paso 2: Esperar y aplicar
  3. Paso 3: Entrevista y aprobación

Si estás en circunstancias diferentes, échale un vistazo a nuestro otras guías de principio a fin, así como nuestro descripción general de las tarjetas verdes matrimoniales.

{{cta-component-horizontal-aligned}}

Paso 1: Patrocinio

El primer paso en el proceso de la tarjeta verde basada en el matrimonio es presentar Formulario I-130 (técnicamente llamado”Petición para un pariente extranjero”) a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), que forma parte del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. El propósito principal de este formulario es establecer que existe un matrimonio válido.

Al cónyuge que presenta el I-130 se le llama “peticionario” o “patrocinador”. Este es el cónyuge que es el titular actual de la tarjeta verde de los Estados Unidos. El cónyuge que busca un tarjeta de residente permanente (también conocida como tarjeta verde) se llama el “beneficiario”.

FORMULARIOS Y TARIFAS GUBERNAMENTALES

Este paso requiere $675 en cuotas gubernamentales, dos formularios y documentos justificativos:

Habrá tarifas gubernamentales adicionales, formularios y documentos de respaldo para los próximos pasos en este proceso, que se describen a continuación.

Una vez que su paquete de presentación I-130 esté completo, lo enviará por correo a la dirección correspondiente Dirección de USCIS. Luego recibirá un aviso de recibo oficial por correo de USCIS, generalmente dentro de dos semanas. Si USCIS necesita más información o documentos para procesar su paquete de presentación, le enviarán un “Solicitud de pruebas” (RFE) en el plazo de 2 a 3 meses.

¿No está seguro de qué costos esperar? Boundless ha ayudado a más de 100,000 personas a alcanzar sus metas migratorias. Seremos su socio de planificación de visas de principio a fin. ¡Comience hoy mismo!

Paso 2: Esperar y aplicar

Debido a que el cónyuge que busca una tarjeta verde está presente en los Estados Unidos, el siguiente paso es presentar Formulario I-485 (técnicamente denominada la solicitud de”Ajuste de estatus”). El paquete de solicitud de tarjeta verde I-485 se presenta ante los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), y su propósito principal es establecer que el cónyuge es elegible para una tarjeta verde.

Sin embargo, debido a que el cónyuge patrocinador es titular de una tarjeta verde (y no un ciudadano estadounidense), primero hay un período de espera adicional.

Entendiendo el Boletín de Visas

{{important-1}}

Si su cónyuge tiene una tarjeta verde de los Estados Unidos (residente permanente), no puede enviar inmediatamente su Solicitud de tarjeta verde I-485 paquete. Eso se debe a que el gobierno de Estados Unidos limita la cantidad de tarjetas verdes que emitirá cada año. Para ayudarle a entender su lugar en la línea, el Departamento de Estado publica un Boletín de Visas Mensual. Esta lista muestra si es tu turno de solicitar una tarjeta verde. Para obtener más información sobre cómo entender este proceso, consulte nuestra guía sobre”Cómo leer el Boletín de Visas.”

El tiempo de espera actualmente es de unos 35 meses después de que se apruebe la I-130, pero puede variar unos meses dependiendo del país de origen del cónyuge. Si bien a la espera de una tarjeta verde para estar disponible, el cónyuge que busca una tarjeta verde debe mantener un estatus migratorio legal continuo en los Estados Unidos.

Regla importante mientras espera:

  • Para obtener una tarjeta verde, sus documentos migratorios deben ser válidos todo el tiempo que espera. Esto significa tener una visa válida, como una visa de estudiante o una visa de trabajo.
  • Diferencia importante: Si está casado con un ciudadano estadounidense, su solicitud de tarjeta verde aún puede ser aceptada incluso si su visa expira.
  • Pero, si está casado con un titular de la tarjeta verde, su solicitud de tarjeta verde no puede ser aceptada si la visa expira mientras esperas.

Formularios gubernamentales requeridos

Una vez que el Departamento de Estado indique que un número de visa está disponible, es hora de completar los siguientes formularios de USCIS (y documentos justificativos) requerido como parte del paquete completo de solicitud de tarjeta verde, y Boundless puede ayudarte a completarlos todos!

  1. Formulario de solicitud de tarjeta verde (I-485): $1440
  2. Formulario de apoyo financiero (I-864): 120$

Formularios gubernamentales opcionales

Si el cónyuge que busca una tarjeta verde también quiere trabajar en los Estados Unidos o viajar al extranjero, los siguientes formularios también se pueden incluir en el paquete completo de solicitud de tarjeta verde (y Boundless también puede ayudarte a completarlos):

Examen médico

El cónyuge que busca una tarjeta verde debe tener una examen médico que es realizado por un médico aprobado por USCIS. Puede encontrar uno de estos médicos cerca de usted usando el USCIS encontrar una herramienta de médico.

Estos exámenes médicos suelen costar $200 o más. Al final del examen, el médico le entrega un sobre sellado que contiene los resultados de su examen y su registro de vacunación (Formulario I-693).

debe asistir a la cita antes de presentar su solicitud de tarjeta verde y luego incluir el examen con su paquete de solicitud.

PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD

El paquete de solicitud I-485 debe incluir un total de $1440 en tasas de gobierno:

  • $1440 para el Formulario I-485

Si optó por solicitar un permiso de trabajo y viaje, los costos de su solicitud serán de $2330.

Después de enviar su paquete de solicitud por correo a la derecha Dirección de USCIS, dentro de aproximadamente dos semanas debe recibir “números de recibo” oficiales por correo de USCIS (uno para cada uno para el I-485, la solicitud de permiso de trabajo y la solicitud de permiso de viaje).

Aprobación del permiso de viaje y permiso de trabajo anteriormente tomaba alrededor de 90 días, pero los tiempos de espera actuales promedian 1.9 meses.

CITA BIOMÉTRICA

Por lo general, alrededor de un mes después de que USCIS reciba su paquete de solicitud I-485, recibirá un aviso de cita biométrica. Estas citas generalmente se programan en la oficina local de USCIS cerca de donde vive y este es el momento en que USCIS toma sus huellas digitales y fotografías para verificaciones de antecedentes y seguridad. Por lo general, no es estresante y su cónyuge ciudadano estadounidense no necesita asistir.

Si surge algo, puedes reprogramar su cita biométrica en línea a través de su cuenta en línea de USCIS. Solo recuerda que hay límites sobre cuántas veces puedes reprogramar y qué tan cerca de la fecha de la cita puedes hacer cambios.

Una vez más, si USCIS necesita más información o documentos para seguir adelante con su paquete de solicitud de tarjeta verde, le enviarán un “Solicitud de pruebas” (RFE), por lo general dentro de 2 a 3 meses.

Paso 3: Entrevista y aprobación

LA ENTREVISTA DE LA TARJETA VERDE

Una vez que USCIS haya terminado de procesar los materiales de su solicitud de tarjeta verde, transferirán su archivo al oficina local de USCIS cerca de donde vives. Esta oficina local luego emitirá un aviso de cita para ambos de usted para asistir a una entrevista en un momento, fecha y lugar determinados.

Esta entrevista es el último paso importante en el proceso de solicitud de la tarjeta verde, y puede ser la parte más intimidante y de mayor estrés. Puedes ayudar a reducir esta ansiedad sabiendo qué esperar y armando un archivo organizado para llevar a la entrevista. Aquí hay algunos recursos con más detalles:

Si el oficial entrevistador está suficientemente convencido de que el matrimonio es auténtico, aprobarán la solicitud de tarjeta verde, ¡a veces en el acto! La tarjeta verde física llegará por correo, generalmente dentro de 2 a 3 semanas de la aprobación del caso.

LO QUE SUCEDE A CONTINUACIÓN

Si has estado casado por menos que dos años cuando se apruebe la tarjeta verde, entonces esta tarjeta verde dirá “CR1”, para”tarjeta verde condicional.” Estas tarjetas verdes solo son válidas por dos años. Después de eso, debe presentar conjuntamente otro formulario para “eliminar las condiciones”, dando a USCIS una oportunidad más para asegurarse de que el matrimonio sea real, y solo entonces obtendrá una tarjeta verde permanente.

Si has estado casado por más que dos años cuando se apruebe la tarjeta verde, entonces esta tarjeta verde dirá “IR1”, para “tarjeta verde relativa inmediata”. Estas tarjetas verdes tienen una validez de 10 años, y renovarlas suele ser un proceso sencillo.

{{cta-componente-horizontal-alineado-1}}

Importante: El procesamiento de F-2A se enfrenta a retrasos importantes

La categoría F-2A (cónyuges e hijos solteros menores de 21 años de titulares de tarjetas verdes) enfrenta importantes retrasos en el procesamiento. Esto significa esperas significativamente más largas para que los solicitantes ajusten su estatus. Su fecha de prioridad (fecha de presentación I-130) es ahora más importante que nunca. Manténgase actualizado con lo último Boletín de Visas.

Importante: El procesamiento de F-2A se enfrenta a retrasos importantes

La categoría F-2A (cónyuges e hijos solteros menores de 21 años de titulares de tarjetas verdes) enfrenta importantes retrasos en el procesamiento. Esto significa esperas significativamente más largas para que los solicitantes ajusten su estatus. Su fecha de prioridad (fecha de presentación I-130) es ahora más importante que nunca. Manténgase actualizado con lo último Boletín de Visas.

Importante: El procesamiento de F-2A se enfrenta a retrasos importantes

La categoría F-2A (cónyuges e hijos solteros menores de 21 años de titulares de tarjetas verdes) enfrenta importantes retrasos en el procesamiento. Esto significa esperas significativamente más largas para que los solicitantes ajusten su estatus. Su fecha de prioridad (fecha de presentación I-130) es ahora más importante que nunca. Manténgase actualizado con lo último Boletín de Visas.

Las aplicaciones creadas con Boundless tienen una tasa de éxito del 99,7%. Comience hoy mismo.
Boundless: para las personas que desean la experiencia de un abogado de inmigración, no el precio.

Conoce lo que podemos hacer por ti

Las aplicaciones creadas con Boundless tienen una tasa de éxito del 99,7%. Comience hoy mismo.
Boundless: para las personas que desean la experiencia de un abogado de inmigración, no el precio.

Conoce lo que podemos hacer por ti

No items found.
Name
Company
Number
Team
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Este es un texto dentro de un bloque div.
No items found.

Start your journey