Author:
Reviewed By:
Updated
July 28, 2025
Inmigración basada en el empleo

De la tarjeta verde H-1B a la boda: una guía para cambiar su estado

Lo que necesita saber al cambiar del titular de la tarjeta verde H-1B

Qué esperar de la línea de tiempo H-1B a la tarjeta verde y el proceso de solicitud

Si eres un H-1B titular que se enamoró y se casó con un estadounidense o un residente permanente legal (titular de la tarjeta verde), puede solicitar un tarjeta verde basada en el matrimonio para garantizar que pueda permanecer en los Estados Unidos de manera permanente y continuar trabajando. Una tarjeta verde también le da un camino eventual hacia Ciudadanía de los Estados Unidos.

El proceso puede ser complicado, y existen diferencias importantes dependiendo de si su cónyuge es ciudadano estadounidense o titular de una tarjeta verde, por lo que vale la pena asegurarse de entender el proceso.

¿Es usted un titular de H-1B que recientemente se casó con un ciudadano estadounidense o titular de una tarjeta verde? Boundless puede ayudar. Responde nuestro cuestionario de 5 minutos para comenzar.

Sample green card

{{cta-component-horizontal-aligned}}

Cómo cambiar de la tarjeta H-1B a la tarjeta verde

A diferencia de muchas visas temporales, Visa H-1B es una visa de “doble intención” que los titulares pueden usar para venir a trabajar a los Estados Unidos incluso mientras buscan la residencia permanente. Eso es importante porque significa que los titulares de H-1B pueden solicitar tarjetas verdes libremente desde el interior de los Estados Unidos, sin que se sospeche que tienen tergiversaron sus intenciones cuando llegaron por primera vez.

El proceso de solicitud preciso y, lo que es más crucial, el H-1B para tiempo de procesamiento de la tarjeta verde — varía significativamente en función de si está casado con un ciudadano estadounidense o con un titular de la tarjeta verde.

El papeleo migratorio puede ser complicado. Boundless simplifica el proceso de solicitud de la tarjeta verde al convertir todos los formularios gubernamentales requeridos, incluyendo solicitud de permiso de trabajo, en preguntas simples que puede responder en línea, generalmente en menos de 2 horas. ¡Comience hoy mismo!

Dos caminos hacia una tarjeta verde

Hay dos vías para cambiar de una visa H-1B a una tarjeta verde matrimonial. El camino que seguirás depende de si estás casado con un ciudadano estadounidense o con un titular de la tarjeta verde.

Echemos un vistazo a cada ruta más de cerca:

Camino 1: Si estás casado con un Ciudadano estadounidense

Los cónyuges de ciudadanos estadounidenses tienen un claro ruta a una tarjeta verde de matrimonio. Deberá presentar el formulario de patrocinio familiar (Formulario I-130) para establecer su relación y la solicitud de la tarjeta verde (Formulario I-485) para solicitar una tarjeta verde.

Los titulares de H-1B casados con un ciudadano estadounidense pueden presentar el formulario de patrocinio familiar y la solicitud de tarjeta verde al mismo tiempo. Este proceso se conoce como”presentación concurrente,” y ayuda a reducir el tiempo que se tarda en pasar de la tarjeta H-1B a la tarjeta verde. Consulte la sección “línea de tiempo” a continuación para saber cuánto tiempo tendrá que esperar.

{{important-1}}

Obtener un permiso de trabajo

Debido al largo proceso de solicitud, generalmente es una buena idea solicitar un permiso de trabajo (oficialmente llamado”Documento de Autorización de Empleo,” o EAD) al mismo tiempo que presenta su otra documentación. Después de enviar su solicitud de tarjeta verde basada en el matrimonio, recibirá su permiso de trabajo, generalmente dentro de unos 150 días, sin embargo Tiempos de procesamiento de USCIS cada vez son más largos debido a la acumulación de aplicaciones.

Si su visa H-1B expira mientras su caso de tarjeta verde está pendiente y no tiene un permiso de trabajo separado, tendrá que dejar de trabajar hasta que reciba nuevamente la autorización de trabajo.

El solicitud de permiso de trabajo (Formulario I-765) es gratis para presentar y no afectará el resultado de su solicitud de tarjeta verde. Muchos solicitantes presentan solicitudes de permiso de trabajo como medida preventiva en caso de que su visa H-1B expire mientras esperan su tarjeta verde.

Boundless te ayuda a completar todo tu visa conyugal solicitud, incluidos todos los formularios requeridos y documentos de respaldo, revisión de abogado independiente y apoyo desde el momento en que se presenta su solicitud hasta que recibe su tarjeta verde. Más información.

Ruta 2: Si estás casado con un tarjetero verde

Titulares H-1B que buscan una tarjeta verde a través matrimonio con un residente permanente enfrentan un proceso más complicado y tiempos de espera más largos que los solicitantes casados con ciudadanos estadounidenses.

Al igual que los cónyuges de ciudadanos, los titulares de H-1B casados con titulares de la tarjeta verde deben presentar el formulario de patrocinio familiar (Formulario I-130) para establecer su relación, y la solicitud de la tarjeta verde (Formulario I-485) para solicitar una tarjeta verde.

Sin embargo, los cónyuges de los titulares de la tarjeta verde no pueden usar la presentación concurrente para presentar todos sus documentos a la vez. En su lugar, deben presentar el formulario de patrocinio familiar, luego esperar a recibir un número de visa. (Los números de visa se emiten inmediatamente a los cónyuges de ciudadanos estadounidenses, pero no a los cónyuges de los titulares de la tarjeta verde). Solo después de recibir un número de visa podrá presentar su solicitud de tarjeta verde.

Eso significa demoras adicionales significativas. La mayoría de los titulares de H-1B tienen que esperar aproximadamente dos años después de presentar el formulario de patrocinio familiar antes de poder continuar el proceso presentando su solicitud de tarjeta verde.

{{important-1}}

Obtener un permiso de trabajo

Al igual que los cónyuges de ciudadanos estadounidenses, los titulares de H-1B que se casen con residentes permanentes legales pueden solicitar un permiso de trabajo (oficialmente llamado “Documento de Autorización de Empleo”, o EAD) sin costo adicional al solicitar una tarjeta verde. Pero hay un pega: el solicitud de permiso de trabajo (Formulario I-765) solo se puede presentar junto con su solicitud de tarjeta verde real, no con su formulario de patrocinio familiar. Hasta que reciba un número de visa y envíe su solicitud de tarjeta verde, utilizará su visa H-1B existente para permanecer en los Estados Unidos y continuar trabajando.

Eso puede causar problemas si los titulares de H-1B alcanzan el máximo de 6 años en sus visas antes de ser elegibles para solicitar una tarjeta verde. En tales casos, tendrán que salir de Estados Unidos y continuar con la solicitud de la tarjeta verde a través de lo que se conoce como”tramitación consular.” Solo después de que se emita la tarjeta verde, el solicitante puede regresar a los Estados Unidos y continuar trabajando.

Debido a los largos períodos de espera para los cónyuges de los titulares de la tarjeta verde estadounidense, es importante comenzar el proceso de solicitud de la tarjeta verde lo antes posible después de que se haya casado. Cuanto más tiempo le quede en su visa H-1B, más fácil será su solicitud.

La inmigración estadounidense puede ser compleja y confusa. Boundless está aquí para ayudar. Obtenga más información sobre lo que Boundless puede hacer para ayudar.

¿Cuánto tiempo se tarda en cambiar de una tarjeta verde H-1B a una tarjeta verde matrimonial?

El cronograma para obtener una tarjeta verde basada en el matrimonio depende de si está casado con un ciudadano estadounidense o con un titular de la tarjeta verde:

  • Cónyuges de ciudadanos estadounidenses: 8.2 meses
  • Cónyuges de titulares de la tarjeta verde: 35 meses

El lugar donde vive en Estados Unidos también puede afectar su tiempo de espera. Boundless tiene más información acerca de variaciones en los tiempos de procesamiento de las oficinas de campo y tiempos de espera para permisos de trabajo.

Opiniones de Boundless

Importante:

Una vez que haya presentado el Formulario I-485, debe obtener un permiso de viaje antes de realizar cualquier viaje fuera los Estados Unidos. Si viaja sin un permiso, el gobierno de los Estados Unidos considerará que ha abandonado su solicitud de tarjeta verde y deberá reiniciar el proceso desde el principio.

Importante:

Una vez que haya presentado el Formulario I-485, debe obtener un permiso de viaje antes de realizar cualquier viaje fuera de los Estados Unidos. Si viaja sin un permiso, el gobierno de los Estados Unidos considerará que ha abandonado su solicitud de tarjeta verde, y deberá comenzar el proceso desde el principio nuevamente.

Importante:

Una vez que haya presentado el Formulario I-485, debe obtener un permiso de viaje antes de realizar cualquier viaje fuera los Estados Unidos. Si viaja sin un permiso, el gobierno de los Estados Unidos considerará que ha abandonado su solicitud de tarjeta verde y deberá reiniciar el proceso desde el principio.

Importante:

Una vez que haya presentado el Formulario I-485, debe obtener un permiso de viaje antes de realizar cualquier viaje fuera de los Estados Unidos. Si viaja sin un permiso, el gobierno de los Estados Unidos considerará que ha abandonado su solicitud de tarjeta verde, y deberá comenzar el proceso desde el principio nuevamente.

Importante:

Una vez que haya presentado el Formulario I-485, debe obtener un permiso de viaje antes de realizar cualquier viaje fuera los Estados Unidos. Si viaja sin un permiso, el gobierno de los Estados Unidos considerará que ha abandonado su solicitud de tarjeta verde y deberá reiniciar el proceso desde el principio.

Importante:

Una vez que haya presentado el Formulario I-485, debe obtener un permiso de viaje antes de realizar cualquier viaje fuera de los Estados Unidos. Si viaja sin un permiso, el gobierno de los Estados Unidos considerará que ha abandonado su solicitud de tarjeta verde, y deberá comenzar el proceso desde el principio nuevamente.

Obtenga un plan de visa personalizado para todo, desde formularios hasta entrevista.

Conoce lo que hacemos por ti

Obtenga un plan de visa personalizado para todo, desde formularios hasta entrevista.

Conoce lo que hacemos por ti

No items found.
Name
Company
Number
Team
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
Full name
Company
14
Team name
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Preguntas frecuentes sobre H-1B a Green Card

Este es un texto dentro de un bloque div.
What if my H-1B visa expires before I get my green card?

The timeline is especially important for H-1B holders, because they typically have to leave the United States after their sixth year in H-1B status, and must return to their home country for a year before being eligible to re-apply for another H-1B visa. If your visa expires before you file your green card application you’ll have to leave the United States and continue via consular processing, even if you’ve already had your family sponsorship form approved.

To avoid a long separation, it’s sometimes possible to obtain another temporary visa, such as an F-1 student visa, when your H-1B visa expires. Unfortunately, while such visas allow you to remain in the United States, they aren’t employment visas, so you won’t be able to keep working for your H-1B employer.

If you’re in H-1B status, check your options early, and keep an eye on current H-1B processing times, since it’s much easier to move to a marriage-based green card if you have plenty of time left on your visa.

What if I lose my job while on an H-1B visa?

Layoffs are an unfortunate reality for many industries in the U.S. right now. This can feel especially stressful if you’re on an H1-B visa or have a pending marriage green card application. You can learn more about what to do if you lose your job on a work visa in Boundless’ guide.

What if the sponsoring spouse’s status changes?

Green cards based on marriage to a U.S. citizen can be obtained more quickly and easily than those based on marriage to a green card holder, so one way to speed up an H-1B holder’s green card application is for the sponsoring spouse to seek citizenship.

If the sponsoring spouse gains U.S. citizenship while their partner is seeking a marriage-based green card, they can notify USCIS to upgrade the case. Spouses of U.S. citizens can immediately file their complete green card application, along with a work permit application. This significantly speeds up the process, and allows the H-1B spouse to continue working in the United States even after their H-1B visa expires.

Even if the H-1B spouse has already left the United States, you should still notify USCIS to upgrade your case. This will likely help you to reunite with your spouse sooner.

Start your journey